Выступление президента Ирана на саммите ООН, посвященном целям развития третьего тысячелетия

Полный текст выступления Ахмади-нежада на сессии ООН, посвященной развитию третьего тысячелетия:Во имя Аллаха, милостивого, милосердного!Да благословит Аллах всех божьих пророков, особенно великого Пророка ислама и членов его непорочного семейства, избранных соратников.Да приблизит Аллах благополучное и победоносное пришествие своего обетованного Спасителя и сделает нас самыми верными и самоотверженными его друзьями и сторонниками.Уважаемый председатель, дорогие коллеги, дамы и господа, я благодарен Аллаху за честь присутствия на этом собрании. Счастливая жизнь, полная красоты, спокойствия, дружбы, духовного и гуманного совершенствования, все время является исторической мечтой человека.Перед нами стоит многотысячелетний горький и сладкий опыт, с одной стороны, и большие шансы на создание светлого будущего в соответствии с подлинным достоинством человека, стоящего выше других творений Аллаха, с другой.Главные проблемы предшествовавших тысячелетий вытекали из антигуманных и нечистых мыслей и несправедливого антигуманного лидерства в мире. Недемократическое и несправедливое руководство в органах принятия политических и экономических решений глобального масштаба является основной причиной сегодняшних проблем человечества. Дни корыстолюбия либерал-капитализма и транснациональных корпораций, получающих выгоду ценой навязывания больших страданий бесчисленным женщинам, мужчинам и детям во многих странах мира, сочтены. Даже первое десятилетие этого тысячелетия, которое Генеральной Ассамблеей было названо десятилетием мира, к сожалению, прошло в условиях войны, оккупации, убийства, беженства, нищеты и угрозы. Кардинальное исправление этой недемократической и несправедливой системы в сторону более открытой и справедливой системы считается актуальной необходимостью.Мир нуждается в всеобъемлющем и, естественно, гуманном и справедливом порядке, чтобы под его сенью были реализованы права всех людей, прочный мир и безопасность.Новый миропорядок нуждается в двух факторах. Теоретические основы и идеи и управляющая структура и методика играют решающую роль в формировании и функционировании нового миропорядка.Я считаю, что в новом тысячелетии следует возвратиться к божественному мышлению и к настоящей сути человека, в которой кроется суть его сотворения и к справедливому праведному управлению миром. Божественный образ мышления, который основан на стремлениях человека к совершенствованию и справедливости, а также на монотеистическом мировоззрении, по сути, является тем же небесным и чистым образом мышления, способствующим расцвету всех божественных способностей человека. Этот образ мышления, независимо от эгоизма, корыстолюбия и ревности, служит возвышенным наставником человека для счастливой социальной жизни и налаживания конструктивных экономических, культурных и политических связей с другими.К тому же, праведное и справедливое руководство, проистекающее из божественного мышления, гарантирует установление справедливости, любви и безопасности в обществе. Люди и вообще все народы добиваются самосовершенствования и реализации своих желаний в искреннем и справедливом сотрудничестве с другими.Те, кто не способен контролировать свой гнев и свои личные желания, не достигли справедливости в самом себе.Те, кто в своем сердце не ощущает любовь к другим людям, и те, чьи эмоции не возбуждает попирание прав человека и массовые убийства, те, кто в разных событиях, отношениях и возможностях помышляют только о своих личных или групповых интересах и материальных наслаждениях, не могут принести человечеству справедливость и счастье.Третье тысячелетие должно быть тысячелетием создания нового порядка и чистого праведного лидерства в мире и в его главных центрах власти.Сегодня, когда дискриминационная система капитализма и властолюбивый образ мышления потерпели провал и приблизились к своему концу, всеобщее сотрудничество для установления справедливости и счастливых отношений крайне необходимо.Все должны согласованно продвигаться к установлению достойного руководства в главных центрах мировой власти ради обеспечения спокойствия, благополучия, дружбы, прочной безопасности и мира.Поскольку этот великий идеал достижим только при активном и продолжительном сотрудничестве всех народов и правительств, предлагая Организации Объединенных Наций назвать второе десятилетие десятилетием совместного управления миром, я призываю глав, мыслителей и реформаторов всего мира в силу единомыслия и единодушия не отказывать ни в каких усилиях по практическому планированию для реализации этой возвышенной цели. Несомненно, это предпосылка того же светлого будущего, которое обещал Господь пророкам, непорочным и праведным людям. Эта цель воплотится в реальность с пришествием обетованного Спасителя, которого будет сопровождать его светлость Иисус Христос (мир ему). Давайте все вместе превратим третье тысячелетие в тысячелетие торжества всего достойного и всего хорошего и установления справедливости. Давайте, заложив основы жизнерадостного сосуществования между людьми во всем мире, будет вместе добиваться богоугодности.Да здравствуют распространители справедливости в мире. Да здравствует альтруисты и поклонники справедливости. Да здравствуйте Вы, которые в своих сердцах питаете любовь к другим людям и мечтаете о совершенствовании и развитии человека.Да здравствует тысячелетие свободы, доброты и красоты. 135