Книга «История искусства в исламской цивилизации» написана Хасаном Болхари-Кахи, исследователем и членом Иранской академии искусств. По сообщению Parstoday, эта работа была переведена на китайский язык издательством «Бай Цзи Су», а затем опубликована и распространена издательством «Шан У».
Перевод книги «История искусства в исламской цивилизации» осуществлен управлением культурного атташе посольства Исламской Республики Иран в Китае в рамках проекта перевода китайской и иранской классики в сотрудничестве с Центром организации перевода и публикации текстов исламского образования и гуманитарных наук.
342/