В эксклюзивной заметке для межрегиональной газеты «Аль-Араби Аль-Джадид» Масуд Пезешкиан обратился к арабским странам и правительствам и подчеркнул свои усилия по конструктивному диалогу и укреплению регионального сотрудничества. Как сообщает Pars Today, в заметке, озаглавленной "Вместе за сильный и процветающий регион", он заявил, что глубокий, конструктивный и целенаправленный диалог с целью заложить основу для сотрудничества в различных сферах и областях является единственным способом преодоления современных вызовов.
Полный текст заметки следующий:
"Теперь, когда я принял на себя ответственность президента Ирана народным голосованием, в начале пути я хотел бы поговорить с нашими братьями и сестрами и соседями в регионе, чтобы мы могли вместе сделать шаг в путь конструктивного диалога и укрепления сотрудничества и солидарности между народами и правительствами региона.
Вечные учения Корана:" И держитесь все вместе за вервь Божию, и не разделяйтесь" и "Сотрудничайте в праведности и благочестии, но не сотрудничайте в грехе и агрессии" и изречение любимого Посланника Ислама(да благословит Аллах его и его семейство): "Бог есть и в ближних твоих", а также его светлости имама Али( мир ему): "Спросить о соседе перед домом" наши руководящие принципы.
Мы живем в единой географии и для достижения хорошей жизни, которая является идеалом ислама и всех небесных религий, мы должны работать рука об руку и опираясь на силу логики вместо логики силы и используя компоненты национальной мощи и при их внедрении при поддержке наших наций и живых сил исламской уммы, мы должны создать сильную региональную структуру.
Пока мы не достигнем единства в регионе и не будем сотрудничать ради светлого будущего и правильного использования данных Богом благ и исключительного геополитического положения и не создадим основу для общего роста и развития региона, отдельные планы развития стран региона не будет иметь серьезного успеха.
Глубокий, конструктивный и целенаправленный диалог с целью создания региональной сплоченности и сотрудничества в различных областях является для нас единственным способом преодолеть существующие проблемы и создать стабильность и устойчивую безопасность, а также принести пользу народам региона из их даров и богатств. В начале своей работы я протягиваю руку дружбы и братства всем соседям и странам региона, чтобы реализовать эту цель и серьезно продвинуться в направлении сотрудничества.
Иран и его арабские и мусульманские соседи имеют общие взгляды и интересы по многим международным и региональным вопросам. Мы все выступаем против монополии нескольких особых держав на глобальное принятие решений. Мы против раздела мира и поляризации, основанной на интересах великих держав. Мы требуем принятия культурного разнообразия и ликвидации дискриминации и уважения религиозных ценностей мусульман в других обществах, а также в правовых и международных институтах. У нас есть общая ответственность и общие интересы в преодолении исламофобии.
Заживление давней раны оккупации Палестины и ее решение – это проблема всех нас. Исламская Республика Иран, уважая палестинское сопротивление и сопротивление в секторе Газа варварскому нападению сионистского режима, считает, что для установления мира в регионе право палестинского народа быть свободным от оккупации и защищать свои естественные и очевидные права, особенно в области независимости и право на самоопределение должны быть признаны, и, помогая этой стране, необходимо положить конец оккупации, расовой дискриминации, массовым убийствам и государственному терроризму сионистского оккупационного режима.
Терроризм и экстремизм являются нашей общей болью, и лечение их корней требует сотрудничества. Военная конфронтация между странами региона должна быть прекращена на основе права и справедливости и законных прав наций, а внутренние кризисы должны быть разрешены мирными средствами. Продолжение внутрирегиональных кризисов и противоречий выгодно только оккупационному режиму Израиля и иностранным державам.
Страны региона заслуживают экономического развития и социального благосостояния, и правительства должны помогать друг другу в прогрессе. Иран готов участвовать в планах экономического развития и развитии гражданской инфраструктуры и транспортных коридоров в соседних странах, а взамен готов вовлечь соседние страны в коридоры север-юг и восток-запад в свою географию.
Иран рассматривает силу своих соседей, как свою собственную силу и считает, что расширение прав и возможностей соседей не должно происходить за счет друг друга. Главным приоритетом внешней политики Ирана является расширение сотрудничества с соседями, и новое правительство постарается сохранить и улучшить подход нынешнего правительства в укреплении отношений с соседними странами,
при активном и взаимном сотрудничестве стран региона, улучшая двусторонние отношения с ними на основе взаимного уважения национального суверенитета и территориальной целостности друг друга.
342/