Во имя Аллаха, милостивого и милосердного
О, наш героический народ!
Своим духом и кровью они защищали безопасность родины, находясь на ее границе. Все это стало причиной того, что они были убиты руками «израильских» наемников. Тот, кто осмелился на подобное деяние, если он и не наемник, то он просто убийца, который должен быть уничтожен под корень, потому что он порочит нашу землю, несет гибель и разруху, пытается снова ввергнуть нас в порочный круг беспорядков, убийств и анархии. Всему этому мы будем противостоять всеми имеющимися у нас силами, и, если позволит Аллах, эти заговоры не достигнут своих целей.
Преступление, произошедшее нынешней ночью и повлекшее за собой такое число погибших и раненых, так же как и имевший место ранее подрыв дома д-ра Марвана Абу Раса, члена Законодательного совета, председателя Ассоциации палестинских ученых-богословов, свидетельствует о существовании террористических планов, направленных против наших борцов и руководителей. Они также ставят своей целью ввергнуть палестинскую улицу в огонь грязной войны. Мы не намерены взирать на все это, сложа руки, и уничтожим всех преступников до последнего.
О, стоящие на страже наши борцы!
Эти прихвостни оккупантов снова поднимают свои головы. Они действуют открыто, их не сдерживает ни вера, ни принципы морали, ни совесть. Мы, в лице нашего Движения, в лице нашего правительства, в лице сил и отрядов палестинского Сопротивления, в лице палестинского народа должны встать стеной на их пути, ибо эта кучка отщепенцев, отколовшаяся от национальных рядов, может состоять только из преступников, лишенных совести, веры, патриотизма и морали.
Сегодня от всех нас требуется занять определенную и ясную позицию по отношению к этим преступникам-убийцам, которые преследуют верующих и их объединения. В чем может быть виновата эта девочка, чтобы быть убитой с такой жестокостью? Нет никакого сомнения в том, что это преступление, совершенное именно в этот час и в таком месте, может быть делом рук только сионистского врага, как это было в случае с семьей Галии, или преступного наемника, потерявшего остатки своего разума и совести.
В связи с этим ужасным преступлением мы заявляем:
1. Движение Исламского Сопротивления (ХАМАС) выражает свою скорбь по поводу безвинных жертв, павших в результате этого ужасного преступления.
2. Мы призываем палестинское правительство железной рукой нанести удар по всем преступникам, замешанным в этом злодеянии. Мы требуем ускорить процедуру его расследования и установить совершивших его преступников.
3. Мы призываем национальные и мусульманские силы занять ответственную позицию по отношению к этой группке отщепенцев и четко определить свое отношение к этому преступлению.
4. Это преступное деяние свидетельствует о том, что призывы к диалогу, раздающиеся из Рамаллаха, являются лживыми и ставят своей целью пустить пыль в глаза и прикрыть за этой завесой заговоры, направленные на осуществление убийств, устрашение верующих и нанесение удара по единству и стойкости палестинского народа.
5. Движение ФАТХ должно ясно и четко определить свою позицию по отношению к тем, кто осуществил эти взрывы. Мы подчеркиваем, что будем преследовать любое лицо, замешанное в этом преступлении, независимо от его политической принадлежности, всеми имеющимися у нас средствами.
6. Всем должно быть понятно, что в Секторе Газа гарантирована свобода политической деятельности, однако преступная деятельность запрещена. Поэтому любой, кто будет заниматься укрывательством преступников, подлежит преследованию по закону.
7. Мы призываем сынов палестинского народа проявлять бдительность по отношению к преступлениям этого путчистского течения. Глаза его представителей застилает пелена эгоистических интересов и скрытой ненависти. Она не позволяет им видеть интересы нашего народа. Они не видят разницы между детьми, играющими на пляже, и своими политическими противниками.
8. Покушения на руководителей нашего народа, на депутатов и богословов – это преступление, которое не останется безнаказанным. Преступники понесут справедливое возмездие, которое заставит их сообщников тысячу раз подумать, прежде чем совершать или планировать подобные преступления.