Комментарий: Слово «тараиф» используемое в высказывании, означает нечто обладающее оригинальностью и новизной. Применяется для определение интеллектуального качества. Необходимость в обновлении. Обновления и перемены важны настолько, что имам Али (ДБМ) рекомендует для снятия усталости обращаться к чему-то новому. Учитывая то, что установки Пророков (ДБМ) и Имамов (ДБМ) дают общее направление, можно расценивать это как рекомендацию использовать современные методы разрядки, снятия усталости и стресса, такие как спорт, прогулки, экскурсии и.т.д. для интеллектуального отдыха так же необходимо разнообразие и поиск новых форм изложения мудрости таких как кино, театр, поэзия, искусство и.т.п. 135
